Французский актер и режиссер Биби Насери рассказал о своем фильме "Джамиля"

Биби Насери, французский актер и сценарист, известный как младший брат Сами Насери, прибыл в Бишкек для участия в III Международном кинофестивале, который пройдет с 11 по 15 июня. Во время визита он провел встречу с поклонниками во Французском альянсе, на которую пришли сотни людей, в том числе девушка по имени Айпери, специально приехавшая из Оша. Насери поделился своими впечатлениями о съемках фильма "Джамиля", которые проходили в Кыргызстане, отметив доброжелательность местных жителей и богатство кыргызской кухни. Также он вспомнил о совместной работе с братом. Один из участников встречи заметил, что фильм "13-й район", в котором Биби сыграл роль антагониста и стал сценаристом под руководством Люка Бессона, оказал большое влияние на популяризацию паркура в Кыргызстане. Более подробные сведения доступны в нашем материале.

Как театр изменил судьбы братьев

По приезду в Кыргызстан я даже не знал, где находится эта страна. Когда мне сказали о фестивале, я не имел представления о том, куда направляюсь. Но уже по прибытии я встретил удивительных людей и влюбился в кыргызский народ. Здесь царит особая, теплая атмосфера.

Я вырос в трудном районе Парижа, напоминающем тот, что показан в "13-м районе". Не могу сказать, как мне удалось выжить в таких условиях, полных трудностей, но мне повезло встретить человека, который познакомил нас с театром. Когда я и Сами, мой брат, были еще детьми, мы много шалили. Этот человек открыл нам двери театра, и мы начали с небольших ролей, которые постепенно становились более значительными. Театр стал поворотным моментом в нашей жизни.

Несмотря на то что моя мама француженка, а отец араб, нам было нелегко. В те времена арабским актерам практически не давали серьезных ролей, и мы часто играли злодеев. Но все изменилось, когда Сами получил роль в "Такси". Это было первым случаем, когда арабскому актеру доверили роль настоящего француза с французским именем - Даниэля, что стало настоящим прорывом.

После этого Люк Бессон предложил мне написать сценарий о жизни в гетто. Я скептически отнесся к этому, сказав, что не являюсь сценаристом, но он уверил меня, что у меня все получится. Так появился "13-й район". Благодаря брату и его поддержке, я обрел уверенность и начал творить. Этот фильм стал поворотным моментом в моей карьере.

Хотя это был боевик, я стремился показать реальность жизни в таких районах. В конечном итоге нам удалось найти компромисс с Люком Бессоном, и мы создали фильм, который стал "13-м районом". На тот момент мне было 30 лет, а сейчас мне 66, и уже более 30 лет я занимаюсь этой профессией, которая стала частью моей жизни.

Мои дети иногда спрашивают: "Почему ты играешь злодеев?" И я отвечаю: "Я действительно играю злодеев, но я работаю, в то время как многие в нашей индустрии просто бездействуют".

После "13-го района" я работал над фильмом "Go Fast" ("Дави на газ"), рассказывающим о наркотрафике из Марокко во Францию, где впервые снялся актер Рошди Зем. Этот фильм стал важной вехой в его карьере, открывшей ему двери в большое кино.

Театр против предвзятости

Позже я начал создавать театральные постановки, которые затрагивали такие важные проблемы, как гомофобия. Хотя в некоторых регионах эта тема еще не так актуальна, во Франции идет активная борьба с предвзятостью и за права женщин.

Я написал пьесу о мусульманской семье, в которой сын-гомосексуал сталкивается с процессом принятия своей семьи. В настоящее время я работаю над пьесой о правах женщин - эта тема важна во всем мире.

Одна история — три культуры: русский, кыргызский и французский

Недавно я снял фильм в Кыргызстане под названием "Джамиля". Это история о любви и дружбе. Это был настоящий вызов для меня, так как я одновременно являлся сценаристом и режиссером, а также играл сам себя и говорил на русском языке. Я не запоминал свои реплики, и поэтому мне подсказывали за кадром. Люди держали в руках листы с моими текстами, а иногда коллеги незаметно сидели за кадром и помогали мне.

Съемки были непростыми, так как одновременно я работал над боевиком с братом Сами, который мы сейчас завершаем. Это был сложный период для меня.

Я узнал о кыргызском писателе Чингизе Айтматове, который создал повесть "Джамиля". Мы могли бы назвать фильм "Клер", но я решил оставить оригинальное название, ведь мы в Кыргызстане, и это красивое имя.

Сюжет рассказывает о трех друзьях и их четвертом товарище, который умирает, и они восхищаются его любовью к жене. Когда они начинают разбирать его вещи после его смерти, находят письма, адресованные другой женщине.

Для них, зная, что он был образцом любви к своей супруге, обнаружить письма к другой женщине стало шокирующим. Однако, читая их, они понимают, что это была платоническая любовь - дружеская связь. Эта женщина давала ему советы, как лучше понимать и любить свою жену.

После смерти жены и на пороге своей смерти он и его друзья решили встретиться с этой женщиной, которую не видели в течение 30 лет.

По пути происходит множество событий, и, читая письма, он понимает, что она также делилась своими переживаниями о дружбе и конфликтах, но при этом они оставались близкими. Это создает трудности, так как они не всегда открывались друг другу, но научились многому друг у друга.

Когда они наконец добрались до женщины, живущей на Иссык-Куле, оказалось, что первое письмо написала она, а остальные - другой человек. Кто же автор этих писем? Ответ на этот вопрос вы найдете, посмотрев фильм.

В своем фильме я хотел, чтобы в нем были актеры из трех культур: русского, кыргызского и французского - и это удалось реализовать.