Как Аяко Вада из Японии открыла для себя Кыргызстан: От комуза до тоев

Японская волонтерка Аяко Вада, проживающая в Кыргызстане, поделилась своими впечатлениями о местной культуре, в частности о свадьбах и традициях чаепития.
Своим опытом и наблюдениями о кыргызской культуре она рассказала в интервью. Аяко, которой 30 лет, живет в Кыргызстане уже почти два года. За это время она смогла глубже понять традиции и обычаи кыргызского народа.

«Я японка и приехала в Кыргызстан 1 год и 11 месяцев назад. Работала в Бишкекской детской больнице как трудотерапевт. Я медик и приехала через японское агентство международного сотрудничества. Моя цель — проводить семинары и помогать детям с ограниченными возможностями здоровья», — отметила она.

Аяко также увлекается игрой на комузе. «Я занимаюсь комузом полтора года. Как только освоила первые ноты, он меня очень заинтересовал. Это непростой, но уникальный инструмент. В настоящее время я могу сыграть около 20 мелодий и иногда выступаю вместе с другими японскими волонтерами», — добавила она.

Перед приездом в Кыргызстан Аяко прошла курсы кыргызского языка, и теперь свободно общается на этом языке, что помогает ей лучше понимать местную культуру.
«Чай здесь — это целая культура. В Японии все гораздо проще. Меня также поразили кыргызские свадьбы: много гостей, яркие торжества и веселая музыка. Я скучаю по родителям и скоро вернусь домой, но уверена, что буду скучать и по Кыргызстану», — заключила она.

С самого начала своего пребывания в Кыргызстане Аяко активно изучала местную культуру, язык и кулинарию. Она рассказала: «С момента моего прибытия меня научили говорить по-кыргызски, играть на комузе и готовить национальные блюда, такие как бешбармак, плов, лагман, манты и боорсоки. У каждого из них свой неповторимый вкус и интересные рецепты».

Она отметила, что различия в культуре между Японией и Кыргызстаном сначала удивляли её. «В Японии, если говорят прийти в 4 часа, люди обязательно приходят заранее. А в Кыргызстане, если мероприятие назначено на 6 вечера, оно может начаться и в 7, и позже. Это было для меня непривычно. Меня также удивило, что кыргызские свадьбы продолжаются до полуночи, тогда как в Японии такие события обычно заканчиваются в течение 1–2 часов», — поделилась Аяко.

В будущем она надеется вновь вернуться в Кыргызстан. «Сейчас мне нужно вернуться в Японию и продолжить работу, но если появится возможность, я обязательно хочу снова посетить Кыргызстан», — подытожила она.