Аббас Арагчи: Иран открыт для соглашения на основе уважения и взаимовыгоды

В интервью британскому изданию The Guardian министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи отметил, что имеются "беспрецедентные возможности для друзей Ирана и США способствовать диалогу и обеспечить полное и проверяемое выполнение любых соглашений".

Он также подчеркнул: "В Иране вы никогда не одержите победу, президент Трамп, но мы можем добиться успеха вместе через реальные переговоры".

Арагчи указал на то, что "президент США был введён в заблуждение, начав видеть Израиль как надёжного союзника, а Иран - как врага. Ему стоит обратить внимание на реальные факты и пересмотреть свою позицию".

Министр напомнил, что хотя Биньямин Нетаньяху в прошлом году смог втянуть США в конфликт с Ираном, это обернулось для Израиля огромными затратами. По мере того как Нетаньяху обращается к Трампу за помощью, всё больше американцев начинают осознавать, что Израиль — это не союзник, а обуза. Арабские партнёры США также пришли к выводу, что безумные действия Израиля представляют опасность для всех.

По словам Арагчи, "это открывает пути к новым отношениям, которые могут изменить наш регион. Перед американской администрацией стоит выбор: продолжать поддерживать Израиль, расплачиваясь за это налогами американцев и своей репутацией, или стать частью позитивных изменений. Западная политика в нашем регионе долгое время основывалась на мифах, исходящих из Израиля. Июньская война стала поворотным моментом, продемонстрировавшим цену ошибок, когда мифология принимает форму стратегии".

Израиль и его сторонники утверждают о "решающей победе", однако Иран обладает значительной стратегической глубиной, площадь которой сопоставима с Западной Европой и население в десять раз превышает население Израиля. Большинство иранских провинций не пострадали от агрессии Израиля, тогда как израильтяне ощутили мощь иранских вооружённых сил. На narratives о неуязвимости Израиля был поставлен крест.

Кризис, вызванный иранской ядерной программой, ясно показывает, как мифы, созданные в Тель-Авиве и распространяемые израильскими прокси, подогревали ненужные конфликты. Иранцы на протяжении десятилетий утверждают, что не стремятся к ядерному оружию — это не просто тактическая позиция, а стратегическая доктрина, основанная на религиозных и этических принципах. Тем не менее, в первый срок Трампа американская администрация была введена в заблуждение, поверив, что Иран на грани краха, а выход из ядерной сделки 2015 года приведёт к капитуляции Тегерана. Эти заблуждения побудили Вашингтон отказаться от эффективной дипломатии в пользу политики "максимального давления", которая привела лишь к "максимальному сопротивлению".

С каждым годом всё больше американцев, особенно тех, кто желает сосредоточиться на восстановлении внутри страны, открыто признают, что некритичное принятие израильских нарративов истощает ресурсы США и подрывает доверие к стране. За последние два года израильский режим убил десятки тысяч палестинцев в Газе и осуществил нападения на Ливан, Сирию, Иран, Йемен и даже Катар. Почти все страны региона оказались под угрозой, и ни один здравомыслящий человек не назовёт такую агрессию "самообороной". Однако имеются и положительные изменения: в регионе наблюдается новый импульс к сдерживанию израильской угрозы, что ставит под сомнение так называемые "Авраамовы соглашения" и открывает возможности для новых форм сотрудничества.

Арагчи отметил, что "существует уникальная возможность для друзей Ирана и США способствовать диалогу и обеспечить проверяемое выполнение достигнутых договорённостей. Это звучит обнадеживающе. Несмотря на атаки Израиля на дипломатию в процессе иранско-американских ядерных переговоров, Иран остаётся открытым к соглашениям, основанным на взаимном уважении и выгоде. Достижение этой цели зависит от признания США того, что переговоры не равны диктату условий капитуляции".

Иранцы знают из истории, что президент Трамп - не первый, кто выступает против Ирана, и они наблюдали за катастрофическими последствиями попыток взаимодействия с США. Если Трамп желает завоевать доверие и выполнить обещания перед своими сторонниками, ему следует сделать то, чего не смогли сделать его предшественники: прекратить ненужный кризис и достичь мира через дипломатию. Первый шаг - обратиться к иранскому народу с уважением, без оговорок. Иран никогда не искал войны с США, и сдержанность наших генералов в июне подтверждает, что американские военные объекты в нашем регионе остаются целыми. Эта сдержанность не следует путать со слабостью.

Миру также следует помнить, что иранцы не собираются отказываться от своих прав, которые должны соблюдаться всеми подписантами Договора о нераспространении ядерного оружия, включая доступ к мирным ядерным технологиям. Мы готовы к серьёзным переговорам ради достижения справедливого соглашения, которое должно предусматривать ощутимую и проверяемую отмену санкций. Изменения в нашем регионе могут привести к реализации соглашений совершенно новыми способами. Для тех, кто готов пойти на риск, открывается короткое окно возможностей. Удача благоволит смелым, и гораздо больше мужества требуется для разрыва порочного круга, чем для его продолжения.