Спикер ЖК назвал не служивших парней "висящей колбасой"

Нурланбек Тургунбек уулу, спикер Жогорку Кенеша, на заседании парламента обратился к молодежи с призывом не избегать службы в армии. "Каждый мужчина обязан пройти армию!" — заявил он. Для подчеркивания своей позиции спикер даже обратился к поэзии:

"Армияга барбаса, окуп билим албаса, ал бала жөн эле илинип турган колбаса".

(Перевод: если парень не отправится в армию или не получит образование, он просто останется висящей колбасой.)

Шакиев уверен, что именно в армии закладываются основы дисциплины и характера.

"В армии существует строгий режим и свои требования. Дисциплина там очень жесткая. Не стоит сразу поднимать шум из-за отдельных инцидентов. Если же ситуация выходит за рамки, для этого существуют специальные комиссии", - отметил он.

Интересно, что сам спикер, согласно его биографии, скорее всего, не проходил военную службу. Официальные данные указывают, что он закончил школу в 1994 году, а в 1999 году — Кыргызский сельскохозяйственный институт, в котором была военная кафедра, что позволяло избежать службы в армии.

Очевидно, о ком именно говорил спикер, намекает на "висящую колбасу", но по его логике, одного поэтического выражения недостаточно, чтобы избежать такого статуса.