Трамп требует расследования «тройного саботажа» ООН

На заседании Генеральной Ассамблеи ООН в среду Дональд Трамп призвал к расследованию инцидентов, которые он охарактеризовал как «тройной саботаж», сообщает Би-би-си.

В своем сообщении в социальных сетях Трамп указал на резкое прекращение работы эскалатора, когда он и Мелания Трамп начали подниматься, а также на сбой телесуфлера во время его речи и проблемы со звуком в зале.

Представитель ООН отметил, что звуковая система была настроена так, чтобы участники могли слышать перевод через наушники.
Кроме того, в ООН сообщили, что механизм безопасности мог сработать из-за видеооператора Трампа, который поднимался по эскалатору в обратном направлении, а телесуфлер принадлежал делегации США.

Трамп также призвал к аресту тех, кто был ответственен за остановку эскалатора, ссылаясь на статью в Times, где упоминалось, что сотрудники ООН шутили над отключением эскалаторов.

«Это был настоящий саботаж. Все записи с камер видеонаблюдения на эскалаторе необходимо сохранить, особенно данные о кнопке аварийной остановки. Секретная служба уже вовлечена в это дело», — подчеркнул он.

Майк Уолц, посол США в ООН, поддержал инициативу президента о проведении официального расследования, отметив, что такие инциденты «являются неприемлемыми».

«Соединённые Штаты не потерпят угрозы нашей безопасности или достоинству на международных форумах. Мы ожидаем быстрого сотрудничества и решительных действий», — написал он в X.

Пресс-секретарь Белого дома, Кэролайн Ливитт, выразила тревогу по поводу возможной преднамеренной остановки эскалатора. «Если кто-то в ООН действительно остановил эскалатор, когда поднимались президент и первая леди, их следует немедленно уволить и провести расследование», — написала она в X.

Стефан Дюжаррик, пресс-секретарь Генерального секретаря ООН, отметил, что видеооператор Трампа мог случайно активировать функцию безопасности, снимая пару.

После остановки эскалатора Трамп столкнулся с новыми трудностями, когда заметил, что телесуфлер не работал, хотя к концу его выступления его исправили.

«Могу сказать, что тот, кто отвечал за управление этим телесуфлером, попал в серьезные неприятности», — добавил он.

Представитель ООН позже сообщил Би-би-си, что в момент инцидента телесуфлером управляли сотрудники Белого дома, которые использовали свои ноутбуки для подключения к системе ООН.

В своем обширном сообщении Трамп также поднял вопрос о проблемах со звуком, заявив, что «звук в зале был полностью отключен». «Мировые лидеры, не использующие наушники переводчиков, ничего не могли услышать», — добавил он.

В ответ на заявления Трампа представитель ООН заявил, что «звуковая система предназначена для того, чтобы люди на своих местах могли слышать речи, переводимые на шесть языков через наушники».

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш распорядился провести расследование по поводу возможного саботажа против президента США Дональда Трампа во время его визита на Генассамблею, как сообщил его пресс-секретарь Стефан Дюжаррик.