В Кембриджский словарь добавят слова "скибиди", "бролигархия" и другие

Слово skibidi возникло из серии странных видеороликов на YouTube, которые собрали более 60 миллионов просмотров. Фото: YouTube/DaFuq!?Boom!.
Кембриджский словарь английского языка (Cambridge Dictionary) обновился, добавив такие слова, как skibidi ("скибиди"), tradwife ("традвайф") и delulu ("делулу"). Эти новые термины, появившиеся и ставшие популярными в соцсетях, станут частью примерно шести тысяч других слов, которые будут включены в словарь в этом году. В числе новых слов также будут термины, относящиеся к технологиям и удаленной работе, сообщает "Русская служба Би-би-си".

Менеджер лексической программы Кембриджского словаря Колин Макинтош отметил: "Интернет-культура трансформирует английский язык, и это захватывающе наблюдать и фиксировать в нашем словаре".

Слово "скибиди" в словаре определяется как термин с множеством значений, например, "крутой" или "плохой", а также как шутливое выражение, не имеющее конкретного смысла. Пример использования: What the skibidi are you doing? ("Какого skibidi ты делаешь?" - аналогично "Какого черта ты это делаешь?").

Термин "традвайф" является сокращением от traditional wife ("традиционная жена"), и обозначает женщину, женатую и ведущую "традиционный" образ жизни: заботится о детях, готовит, убирает и одновременно делится своим опытом в соцсетях.

Также в обновленный словарь вошли сокращенные версии существующих слов. Например, "делулу" (delulu - короткая форма от delusional, что означает "бредовый") - это вера в нереальные или неправдивые вещи, часто по собственному выбору.

С учетом роста популярности удаленной работы во время пандемии, в словаре появилось слово "маус джиглер" (mouse jiggler - "подергиватель мыши") - устройство или программа, позволяющие создать видимость активности за компьютером, что позволяет заниматься другими делами, не привлекая лишнего внимания коллег.

Кроме того, среди новых терминов значится и "бролигархия" (broligarchy). Это слово, образованное от bro ("брат") и oligarchy ("олигархия"), описывает небольшую группу мужчин, особенно тех, кто участвует в технологическом бизнесе и обладает значительным богатством и влиянием, стремящимися к политической власти.

Так, этим термином описывали таких влиятельных лиц, как Джефф Безос, Илон Маск и Марк Цукерберг, которые присутствовали на инаугурации Дональда Трампа в январе.